這次會介紹香港一些站名不同但相當接近(甚或指同一地方)的車站。
- 「中環站」/「香港站」：擁有共用的收費區。
- 「尖沙咀站」/「尖東站」：雖沒有共用的收費區，但使用八達通轉閘轉車的話將不會被收取額外車費。
- 「羅湖站」/「深圳站」：「羅湖站」是一個跨境車站，香港一方可乘坐港鐵東鐵線，而深圳一方可乘坐深圳地鐵一號線。同時在同一地方(深圳一方)也 設有「深圳站」，是一個國鐵車站。它們之間沒有共用收費區。在香港一方的「羅湖站」下車後必須繼續前往深圳一方(除少數獲特別批准者外)。
- 「落馬州站」/「福田口岸站」：也是一組跨境車站。香港一方的「落馬州站」可以乘坐港鐵東鐵線，而深圳一方的「福田口岸站」則可乘坐深圳地鐵四號線。它們之間沒有共用收費區。在香港一方的「落馬州站」下車後必須繼續前往深圳一方。
- 值得一提的是雖然「九龍站」和「柯士甸站」是兩個距離相當短的車站，但它們並不是轉車站。
(所有資料僅供參考之用。)